译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
登楼望家(jia)国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在(zai)哪里(li)呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以(yi)传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管(guan)夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
⑤恻恻:凄寒。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。